WinUAE 6.1.0 Beta 7 - 32 et 64 Bits

04/06/2026

par Benjamin Siskoo

189

4 min de lecture

Bonjour tout le monde.

Freddy notre traducteur spécialiste du Commodore, vient de m'envoyer la traduction française pour la nouvelle bêta de WinUAE. Voici les nouveauté :

Ajout du JIT ARM64 (Amiberry). CPUTESTER a détecté certains bogues du JIT spécifiques à ARM64, qui seront corrigés dans de futures versions.
Le JIT x64 ne nécessite plus que toute la mémoire de l’espace d’adressage Amiga soit située dans les premiers 4 Go de l’espace d’adressage du processus hôte. La fonctionnalité de randomisation de l’espace d’adressage est désormais activée dans la version x64. Quelques mises à jour mineures du JIT ont également été apportées. (Amiberry)
L’option « Always stretch NTSC » (Toujours étirer en NTSC) remplace désormais tous les autres réglages manuels du rapport d’aspect. C’est l’option par défaut et la plus simple, qui sélectionne automatiquement le rapport d’aspect correct des pixels NTSC (hors mode d’échelle entière). Auparavant, l’activation simultanée de plusieurs modes d’aspect pouvait produire des rapports d’aspect incohérents. À noter que le PAL est toujours affiché en mode 1:1 dans cette configuration, ce qui n’est pas totalement exact.
Lorsqu’une valeur verticale change, l’émulateur attend désormais une image avant de recalculer les paramètres du « moniteur ». Cela évite les sauts verticaux d’une seule image causés par une écriture isolée dans VPOSW ou BEAMCON0.
Dans le panneau Filter, l’option « Keep aspect ratio » a été renommée en « Pixel aspect ratio adjustment ». De nouvelles options « TV (PAL) » et « TV (NTSC) » ont été ajoutées. Cela devrait rendre cette fonctionnalité un peu moins déroutante (même si elle reste complexe). Le mode « TV » reproduit le comportement précédent en s’adaptant automatiquement au mode PAL/NTSC du chipset sélectionné. Les options PAL/NTSC manuelles permettent de mieux visualiser leur impact sur l’affichage. Il s’agit d’un réglage avancé du rapport d’aspect des pixels, généralement inutile pour la plupart des utilisateurs.
Les préréglages de filtres du panneau Filter n’enregistraient pas les paramètres scanline offset (gfx_filter_scanlineoffset) ni rotation (gfx_filter_rotation).
Les paramètres scanline offset et rotation sont désormais inclus dans les préréglages de filtres.
Le taux de rafraîchissement RTG configuré (s’il était différent de 60 Hz) était ignoré lors de la création des modes RTG. Les modes RTG dans les préférences ScreenMode restaient à 60 Hz jusqu’à ce qu’un mode RTG soit activé au moins une fois, puis que l’émulateur soit réinitialisé ou redémarré.
Ajout dans l’interface graphique de la conversion CR/LF pour l’émulation du port série. (Auparavant, ce réglage n’était disponible que via le fichier de configuration avec serial_crlf=crlf_cr.)
L’émulation du port série en mode Fast CPU manquait de fiabilité (ce problème pouvait ne concerner que certains périphériques ou pilotes série de l’hôte).
Mise en place d’un mécanisme de limitation (throttling) de transmission série en mode Fast CPU. Si le nombre d’octets en attente de transmission dépasse 20 (afin de garantir une faible latence pour les petites rafales de données) et que les données sont transmises trop rapidement par rapport au débit configuré, les interruptions de transmission du port série Paula ainsi que les mises à jour du bit d’état du tampon d’émission sont retardées afin de respecter le débit série sélectionné. Cela n’affecte pas le mode série Direct.
L’émulation du bit OVRUN du registre SERDATR du port série Paula de l’Amiga était partiellement défectueuse et pouvait se déclencher aléatoirement même sans dépassement de capacité, entraînant des retransmissions ou des pertes de données. (5300b10)
Ajout de nouveaux modes d’écran RTG connus (identifiants statiques) : 2048×1280, 6144×3456 et 7680×4320.
Le compteur interne CCK utilise désormais des entiers 64 bits. Auparavant, il débordait toutes les ~20 minutes, provoquant un artefact visuel sur une image. (6.0)
PortAudio a été mis à jour vers la dernière version disponible sur GitHub. La prise en charge de PortAudio ARM64 a également été ajoutée.…